Blog

รู้หรือไม่ว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาประจำชาติ Australia โดยทั่วไปก็จริง แต่ไม่นับเป็นภาษาราชการ เพราะในประเทศยังคงมีภาษาท้องถิ่นชาว Australian Indigenous มากถึง 170 ภาษา ทำให้ภาษาอังกฤษที่ Australia มีเอกลักษณ์ประจำตัวที่ได้ผสมผสานวัฒนธรรมน่าสนใจมากมาย พี่ WIN จะลองพาไปดูคำศัพท์ไหนห้ามพลาด พร้อมเกร็ดความรู้ที่มาน่าสนใจ!

Aussie อ่านว่า อ๊อซซี่ เป็นคำ slang ที่แปลว่าชาว Australia ด้วยที่มาจากหลายชนชาติที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานมากมายตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 นับเป็นประเทศที่มีต่างชาติอพยพมากเป็นอันดับ 8 ของโลก ทุกคนล้วนเรียกคนที่มาจาก Australia ได้สั้นๆ ว่าชาว “อ๊อซซี่” นั่นเอง

Aussie Salute ไม่ได้เป็นการทักทายของชาว Aussie หรอกนะ แต่เป็นการทำท่าทางที่มาจากการปัดแมลงออกจากหน้า ด้วยที่มาจากส่วนภูมิประเทศร้อนใน Australia ที่มีแมลงคอยตอมหน้าหาความชุ่มชื่นจากหน้าคนนั่นเอง

Footie ย่อสั้นๆมาจากคำว่า Australian Rules Football หรือ Aussie Rules กีฬายอดนิยมประจำชาติและเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพราะเล่นโดยการเตะ, โยน, ถือวิ่ง และเดาะ ลูกบอลรูปทรงไข่ให้เข้ากลางประตูระหว่างเสาเพื่อทำคะแนน นับได้ว่าผสมผสานเกือบทุกกีฬาคือ American Football, Rugby และ Basketball อีกทั้งมีสนามที่ใหญ่เพราะมีผู้เล่นถึงฝั่งละ 18 คนเลยทีเดียว

Barbie คำพูดถึงแล้วอาจจะทำให้หลายๆคนนึกถึงตุ๊กตาคลาสสิคในโลกสดใสสีชมพู แต่ใน Australia แล้วมันคือคำศัพท์ย่อจากคำว่า Barbeque นั่นเอง นี่เป็นเพราะวัฒนธรรมการกินที่นิยมประจำชาติ มีเนื้ออร่อยมากมายที่ชาว Aussie ชื่นชอบรวมไปถึง Kangaroo ที่มีเพียง Australia ชาติเดียวในโลกเท่านั้นที่กินสัตว์ประจำชาติของตัวเอง เนื่องจากจำนวนประชากร Kangaroo ที่มากกับชาว Aussie เกือบเท่าตัวไปเลย

Yakka มักจะมาในรูปแบบคำว่า Hard Yakka ที่แปลได้ว่าคนขยันทำงานนั่นเอง กำเนิดคำศัพท์มาจากภาษาท้องถิ่นของ Aboriginal Australian หรือ Australian Indigenous เห็นได้ว่าที่นี่สามารถอยู่ร่วมกับชาวท้องถิ่น โดยจะมีการผสมผสานวัฒนธรรมเข้ากันอย่างสมัครสมาน ซึ่งนอกจากประเทศที่สวยเต็มไปด้วยกิจกรรมผ่อนคลาย จนคน Aussie ถูกมองเป็นคนสบายๆ รักอิสระ ดูได้ไปถึงภาษาที่เห็นว่าย่อสั้นแล้วก็ทำให้สั้นได้อีก จนเป็นเอกลักษณ์เฉพาะภาษาอังกฤษไปเลย

เป็นยังไงบ้างคะ หลังจากได้รู้จัก 5 คำศัพท์ที่คน Aussie เท่านั้นจะรู้ บอกได้เลยว่าพร้อมลุยไปคุยกับคนที่ Australia โดยน้องๆ คนไหนที่สนใจไปเรียนต่อ รู้หรือไม่ว่าพี่ๆ WIN Education มีบริการศึกษาต่อและเป็นตัวแทนการศึกษาต่ออย่างเป็นทางการของ UK, USA และ Australia หากน้องๆสนใจ ไม่ต้องคิดมากจนกังวล เพียงทักพี่ๆ WIN มาได้เลย เราพร้อมให้คำปรึกษาและช่วยเหลือทุกขั้นตอนฟรี ครบทุกขั้นตอนแบบนี้ บอกเลย อุ่นใจไปกับ WIN ทักหาพี่ WIN ได้เลย!